Ana Sayfa
Sozluk

בִּפְלַגּוֹת

Ibranice Sozluk

בִּפְלַגּוֹת

bi-flaggot

yarıklarında

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בִּפְלַגּוֹת

Kök:

פלג

(p-l-g)

Anlamlar

1

yarık

2

bölüm

3

akarsu

4

kanal

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yarık

yeryüzünde veya bir nesnede oluşan ayrılma, çatlak

2

akarsu

toprağı yararak akan su yolu, kanal

3

bölüm

bir bütünün ayrıldığı kısımlardan her biri

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetula

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

yarık

pelagga

פְּלַגָּה

Tekil Tamlama

yarığı

pelaggat

פְּלַגַּת

Çoğul Yalın

yarıklar

pelaggot

פְּלַגּוֹת

Çoğul Tamlama

yarıkları

pelaggot

פְּלַגּוֹת

Etimoloji

Kullanım

Toprağın yarılmasıyla oluşan su kanalları, akarsular veya toplumsal bölünmeler için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça فَلَجَ (felece, yarmak/bölmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: f-l-g.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

פלג kökü altındaki tüm kelimeler