tofley
sıvayanları
טֹֽפְלֵי
Anlamlar
sıvamak
yapıştırmak
uydurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sıvamak
bir yüzeye çamur veya harç sürmek
yalan uydurmak
gerçek olmayan sözleri bir araya getirip iftira atmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel (Qal ortaç tamlama)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul (Tamlama)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sıvadı
tafal
טָפַל
sıvayan
tofel
טֹפֵל
sıvayanları
tofley
טֹפְלֵי
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi sıvamak veya mecazi olarak yalan uydurmak, iftira atmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça طِفۡلٗا (tıflen, bebek) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-p-l (yumuşak olmak, sıvamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
טֹֽפְלֵי
tofley
sıvayanları
Kök Ailesi
טפל kökü altındaki tüm kelimeler