Ana Sayfa
Sozluk

εκλειψουσιν

Yunanca Sozluk

εκλειψουσιν

ekleipsousin

tükenecekler

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

εκλειψουσιν

Kök:

εκλειπω

(ekleipo)

Anlamlar

1

tükenmek

2

bitmek

3

terk etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tükenmek

tamamen bitmek, sona ermek

2

terk etmek

geride bırakıp gitmek

Hareket

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

gelecek zaman etken

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Gelecek Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

tükeniyorum

ekleipo

ἐκλείπω

Aorist Etken 1. Tekil

tükendim

ekselipon

ἐξέλιπον

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

tükenmişim

ekleloipa

ἐκλέλοιπα

Gelecek Etken 1. Tekil

tükeneceğim

ekleipso

ἐκλείψω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

tüketiliyorum

ekleipomai

ἐκλείπομαι

Emir Etken 2. Tekil

tüken

ekleipe

ἔκλειπε

Mastar (Şimdiki)

tükenmek

ekleipein

ἐκλείπειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

tükenen

ekleipon

ἐκλείπων

Etimoloji

Kullanım

Güneşin tutulması (ışığının tükenmesi) veya yılların/hayatın sona ermesi anlamında kullanılır.

Kognat Notu

ve λείπω (leipo, bırakmak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εκλειπω kökü altındaki tüm kelimeler