la-ddal
zayıfa
לַדַּל
Anlamlar
zayıf
yoksul
düşük
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zayıf
fiziksel olarak güçsüz, sarkık veya tükenmiş
yoksul
maddi olarak yetersiz durumda olan, fakir
düşük
sosyal statü olarak alt seviyede bulunan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
zayıf
dal
דַּל
zayıfı
dal
דַּל
zayıflar
dallim
דַּלִּים
zayıfları
dalley
דַּלֵּי
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak zayıf düşmüş kişileri veya sosyal/ekonomik olarak toplumun alt tabakasında yer alan yoksulları tanımlar.
Kognat Notu
Arapça ذَٰلِكَ (zalike, şu) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-l-l (sarkmak, zayıflamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
דַּל
dal
zayıf
Kök Ailesi
דל kökü altındaki tüm kelimeler