porfyroun
mor
πορφυρουν
Anlamlar
mor
erguvan
kraliyet rengi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
mor
deniz kabuklularından elde edilen fiziksel renk boyası
erguvan kumaş
kraliyet, zenginlik ve yüksek statü sembolü olan pahalı giysi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
mor
porfyroun
πορφυροῦν
morun
porfyrou
πορφυροῦ
mora
porfyro
πορφυρῷ
moru
porfyroun
πορφυροῦν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle zenginlik, lüks ve kraliyet yetkisini simgeleyen pahalı kumaşları veya giysileri tanımlamak için kullanılır (örn. Luka 16:19, Yuhanna 19:2).
Kognat Notu
Bağımsız kök, Akdeniz havzası kültürlerinden (muhtemelen Fenikece) ödünçlenmiş olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πορφυρους kökü altındaki tüm kelimeler