Ana Sayfa
Sozluk

αλωπεκες

Yunanca Sozluk

αλωπεκες

alopekes

tilkiler

Yunanca
İsim

αλωπεκες

Kök:

αλωπηξ

(alopex)

Anlamlar

1

tilki

2

kurnaz kişi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tilki

köpekgillerden yırtıcı bir memeli hayvan

2

kurnaz kişi

hilekar ve sinsi davranan insan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

tilki

alōpēx

ἀλώπηξ

İyelik Tekil

tilkinin

alōpekos

ἀλώπεκος

Yalın Çoğul

tilkiler

alōpekes

ἀλώπεκες

Etimoloji

Kullanım

Gerçek hayvanı veya mecazi olarak kurnaz ve yıkıcı karakterli kişileri (örn. Hirodes) tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *h₂lōp- (tilki) kökünden türemiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αλωπηξ kökü altındaki tüm kelimeler