u-ve-tsar'a
ve Tsora'da
וּבְצָרְעָה
Anlamlar
eşekarısı
dehşet
hastalık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eşekarısı
iğnesiyle sokan, toplu halde saldıran uçucu böcek
dehşet
düşmanların yüreğine salınan panik ve korku
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
özel isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
eşekarısı
tsir'a
צִרְעָה
eşekarısı
tsir'at
צִרְעַת
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın İsrail'in düşmanlarını Kenan diyarından kovmak için gönderdiği mecazi veya gerçek böcek sürüsü.
Kognat Notu
Aramice צִרְעֲתָא (tsir'ata, eşekarısı) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-r-' (sokmak, vurmak, cilt hastalığına yakalanmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
צָרְעָה
tsar'a
eşekarısı
Kök Ailesi
צרע kökü altındaki tüm kelimeler