epeson
düştüler
επεσον
Anlamlar
düşmek
yıkılmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düşmek
yerçekimi etkisiyle aşağı doğru inmek, yere çarpmak
yıkılmak
ayakta duramayıp devrilmek, çökmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
düşüyorum
piptō
πίπτω
düştüm
epeson
ἔπεσον
düşmek
piptein
πίπτειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak yere düşmek, saygıyla yere kapanmak veya mecazi olarak günaha düşmek, yıkılmak anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *peth₂- (uçmak, düşmek) kökünden türemiştir. Latince petere (yönelmek, saldırmak) ile kökteştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πιπτω kökü altındaki tüm kelimeler