epaino
övüyorum
επαινω
Anlamlar
övmek
takdir etmek
onaylamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
övmek
birini veya bir şeyi sözlü olarak yüceltmek, takdir etmek
onaylamak
bir davranışı veya durumu doğru bularak desteklemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
övüyorum
epainō
ἐπαινῶ
övdüm
epēnesa
ἐπῄνεσα
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de hem insanların birbirlerini takdir etmesi hem de Tanrı'nın doğru davranışları onaylaması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, επι (epi, üzerinde) ve αἰνέω (aineo, övmek) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
επαινεω kökü altındaki tüm kelimeler