yelitkum
sizi eksiltir
يَلِتۡكُم
Anlamlar
eksiltmek
azaltmak
hakkını yemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eksiltmek
bir şeyin miktarını veya değerini düşürmek
hakkını yemek
birine hak ettiği karşılığı tam olarak vermemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
eksiltti
velete
وَلَتَ
eksiltir
yelitu
يَلِتُ
eksiltme
veltun
وَلْت
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da amellerin sevabından hiçbir şeyin eksiltilmeyeceğini ifade etmek için kullanılır (Hucurat 14).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ل ي ت kökü altındaki tüm kelimeler