edganekum
kinlerinizi
أَضۡغَٰنَكُمۡ
Anlamlar
kin
nefret
gizli düşmanlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kin
kalpte gizlenen ve intikam alma isteği barındıran derin öfke
gizli düşmanlık
dışa vurulmayan ancak içten içe beslenen husumet
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kin
diğnun
ضِغْن
kinler
adğanun
أَضْغَان
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da münafıkların kalplerinde gizledikleri derin ve köklü düşmanlığı, kini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi; içte saklanan ve birikmiş öfke/kin anlamındadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ض غ ن kökü altındaki tüm kelimeler