el-mizane
tartıyı
ٱلۡمِيزَانَ
Anlamlar
tartı
terazi
ölçü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tartı
Ağırlık ölçmeye yarayan alet, terazi
Fiziksel alet
ölçü
Evrendeki hassas denge, adalet ve hakkaniyet standardı
Soyut/Ahlaki anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مِفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tartı
mizanun
مِيزَان
tartılar
mevazinun
مَوَازِين
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde hem fiziksel ağırlık ölçme aletini hem de ilahi adaleti, dengeyi ve hakkaniyeti sembolize eder.
Kognat Notu
İbr. אֹזֶן (ozen, kulak) ile kökteş — ortak Semitik kök: v-z-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَٱلۡمِيزَانَ
ve-l-mizane
ve tartıyı
Kök Ailesi
و ز ن kökü altındaki tüm kelimeler