Ana Sayfa
Sozluk

ευσεβειν

Yunanca Sozluk

ευσεβειν

eusebein

iyi saygı göstermek

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ευσεβειν

Kök:

ευσεβεω

(eusebeo)

Anlamlar

1

saygı göstermek

2

dindarca yaşamak

3

tapınmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

saygı göstermek

Tanrı'ya veya kutsal değerlere derin bir hürmet ve bağlılık sunmak

İbadet
2

dindarca yaşamak

inancın gerektirdiği erdemli ve ahlaki yaşam tarzını sürdürmek

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken mastar

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Mastar

Anlam Alanı

İbadet

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

saygı gösteriyorum

eusebeō

εὐσεβέω

Aorist Etken 1. Tekil

saygı gösterdim

eusebēsa

εὐσέβησα

Gelecek Etken 1. Tekil

saygı göstereceğim

eusebēsō

εὐσεβήσω

Emir Etken 2. Tekil

saygı göster

eusebei

εὐσέβει

Mastar (Şimdiki)

saygı göstermek

eusebein

εὐσεβεῖν

Ortaç (Şimdiki Etken)

saygı gösteren

eusebōn

εὐσεβῶν

Etimoloji

Kullanım

Tanrı'ya veya kutsal şeylere karşı derin bir saygı ve bağlılık göstermek, dindar bir yaşam sürmek bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca ve σέβομαι (sebomai, saygı duymak) kelimelerinin birleşimidir; Tanrı'ya veya kutsal şeylere duyulan derin saygıyı ifade eder.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ευσεβεω kökü altındaki tüm kelimeler