Ana Sayfa
Sozluk

ισχυσεν

Yunanca Sozluk

ισχυσεν

iskhysen

güçlendi

Yunanca
Fiil

ισχυσεν

Kök:

ισχυω

(ischyo)

Anlamlar

1

güçlü olmak

2

muktedir olmak

3

sağlıklı olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güçlü olmak

fiziksel olarak kuvvetli olmak

2

muktedir olmak

bir işi başarmak için gerekli yetenek veya kapasiteye sahip olmak

Bilgi
3

sağlıklı olmak

bedensel olarak iyi durumda olmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. Aorist

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

güçlüyüm

ischyō

ἰσχύω

Aorist Etken 1. Tekil

güçlü oldum

ischysa

ἴσχυσα

Gelecek Etken 1. Tekil

güçlü olacağım

ischysō

ἰσχύσω

Mastar (Şimdiki)

güçlü olmak

ischyein

ἰσχύειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

güçlü olan

ischyōn

ἰσχύων

Etimoloji

Kullanım

fiziksel güç, bir şeyi yapabilme yeteneği veya ruhsal/ahlaki kuvvet anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ισχυω kökü altındaki tüm kelimeler