Ana Sayfa
Sozluk

شَيۡبٗا

Arapca Sozluk

شَيۡبٗا

şeyben

ağarmış saç

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

شَيۡبٗا

Kök:

ش ي ب

(ş-y-b)

Anlamlar

1

ağarmış saç

2

yaşlılık

3

beyazlık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ağarmış saç

yaşlanma sonucu saçın beyazlaması

Beden
2

yaşlılık

insan ömrünün ileri evresi

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

ağarmış saç

şeybun

شَيْب

Etimoloji

Kullanım

Yaşlılığın fiziksel belirtisi olan saç beyazlamasını ve genel olarak ihtiyarlığı ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: s-y-b (saçın beyazlaması, yaşlanmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ش ي ب kökü altındaki tüm kelimeler