afrizon
köpüren
αφριζων
Anlamlar
köpürmek
ağzı köpürmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
köpürmek
fiziksel olarak sıvıların veya ağzın köpük üretmesi
ağzı köpürmek
hastalık veya ruhsal bir kriz anında ağızdan köpük gelmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
köpürüyorum
aphrizō
ἀφρίζω
köpürdüm
ēphrisa
ἤφρισα
köpürmek
aphrizein
ἀφρίζειν
köpüren
aphrizōn
ἀφρίζων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle cin çarpması veya sara nöbeti geçiren kişilerin fiziksel belirtilerini tanımlamak için kullanılır (örn. Markos 9:18).
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli bağımsız kök, Semitik kognatı yoktur. ἀφρός (afros, köpük) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αφριζω kökü altındaki tüm kelimeler