Ana Sayfa
Sozluk

αναγκαις

Yunanca Sozluk

αναγκαις

anankais

zorunluluklara

Yunanca
İsim

αναγκαις

Kök:

αναγκη

(ananke)

Anlamlar

1

zorunluluk

2

ihtiyaç

3

sıkıntı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

zorunluluk

kaçınılmaz olan, yapılması gereken durum

2

sıkıntı

zorlayıcı dış şartların getirdiği baskı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

zorunluluk

anankē

ἀνάγκη

İyelik Tekil

zorunluluğun

anankēs

ἀνάγκης

Belirtme Tekil

zorunluluğu

anankēn

ἀνάγκην

Etimoloji

Kullanım

Kaçınılmaz olan ilahi veya durumsal zorunlulukları belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αναγκη kökü altındaki tüm kelimeler