ha-rakia
yayılmış şeye
הָרָקִיעַ
Anlamlar
yayılmış şey
kubbe
gök kubbe
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yayılmış şey
dövülerek inceltilmiş ve yayılmış metal veya yüzey
gök kubbe
dünyayı kaplayan ve suları ayıran göksel yapı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (eril isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kubbe
rakia
רָקִיעַ
kubbesi
rekiya
רְקִיעַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yaratılış anlatısında suları ayıran ve gökyüzünü oluşturan katı, dövülmüş metal benzeri kubbe için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلرَّـٰكِعِينَ (er-raki'ine, eğilen) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
הָרָקִיעַ
ha-rakia
yayılmış şeye
Kök Ailesi
רקע kökü altındaki tüm kelimeler