Ana Sayfa
Sozluk

μνημονευετε

Yunanca Sozluk

μνημονευετε

mnemoneuete

hatırlayın

Yunanca
Fiil

μνημονευετε

Kök:

μνημονευω

(mnemoneuo)

Anlamlar

1

hatırlamak

2

anmak

3

akılda tutmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hatırlamak

geçmişteki bir olayı veya bilgiyi zihne geri getirmek

Bilgi
2

anmak

birini önemseyerek yad etmek veya akılda tutmak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

hatırlıyorum

mnemoneuo

μνημονεύω

Aorist Etken 1. Tekil

hatırladım

emnemoneusa

ἐμνημόνευσα

Gelecek Etken 1. Tekil

hatırlayacağım

mnemoneuso

μνημονεύσω

Emir Etken 2. Tekil

hatırla

mnemoneue

μνημόνευε

Mastar (Şimdiki)

hatırlamak

mnemoneuein

μνημονεύειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

hatırlayan

mnemoneuon

μνημονεύων

Etimoloji

Kullanım

Geçmişteki olayları, Tanrı'nın işlerini veya belirli kişileri zihinde canlı tutmayı ve onlardan ders çıkarmayı ifade eder.

Kognat Notu

Latince mens (zihin) ve İngilizce mind (zihin) ile Hint-Avrupa kökenli akrabadır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

μνημονευω kökü altındaki tüm kelimeler