zeloten
gayretliyi
ζηλωτην
Anlamlar
gayretli
kıskanç
bağnaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gayretli
bir amaca veya inanca büyük bir tutku ve enerjiyle bağlı olan kişi
kıskanç
başkalarının sahip olduklarına karşı aşırı sahiplenici veya haset duyan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
gayretli
zēlōtēs
ζηλωτής
gayretlinin
zēlōtou
ζηλωτοῦ
gayretliyi
zēlōtēn
ζηλωτήν
gayretliler
zēlōtai
ζηλωταί
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de hem Tanrı'nın yasasına duyulan olumlu tutkuyu (Elçilerin İşleri 21:20) hem de siyasi/dini aşırılığı (Zelotlar) ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ζηλωτης kökü altındaki tüm kelimeler