ekleksamenos
seçen
εκλεξαμενος
Anlamlar
seçmek
ayırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
seçmek
birçok seçenek arasından birini veya birkaçını ayırmak
özel olarak ayırmak
belirli bir amaç veya görev için özel olarak tercih etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist orta çatı ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
seçiliyorum
eklegomai
ἐκλέγομαι
seçildim
exelexamēn
ἐξελεξάμην
seçileceğim
eklexomai
ἐκλέξομαι
seçilmek
eklegesthai
ἐκλέγεσθαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de İsa'nın elçilerini seçmesi (Luka 6:13) ve Tanrı'nın inananları lütufla seçmesi (Efesliler 1:4) bağlamında teolojik bir ağırlıkla kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἐκ (dışarı) ve λεγω (lego, söylemek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εξελεξατο
ekseleksato
seçti
Kök Ailesi
εκλεγομαι kökü altındaki tüm kelimeler