ve-temmet
ve tamamlandı
وَتَمَّتۡ
Anlamlar
tamamlanmak
bitmek
eksiksiz olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tamamlanmak
bir sürecin veya işin sonuna gelmek, bitmek
eksiksiz olmak
hiçbir noksanı kalmayacak şekilde mükemmel hale gelmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tamamlandı
temme
تَمَّ
tamamlanır
yetimmu
يَتِمُّ
tamamlanma
temamun
تَمَام
tamamlanan
tammun
تَامّ
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde Allah'ın sözünün, vaadinin veya nimetinin eksiksiz bir şekilde yerine gelmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. תָּמִים (tamim, kusursuz) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-m-m (eksiksiz olmak, tamamlanmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ت م م kökü altındaki tüm kelimeler