el-mikyale
ölçüyü
ٱلۡمِكۡيَالَ
Anlamlar
ölçmek
tartmak
ölçü kabı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ölçmek
bir şeyin miktarını veya hacmini belirlemek
tartmak
ticari işlemlerde adil bir şekilde miktar belirlemek
ölçü kabı
hacim ölçmek için kullanılan standart kap (ism-i alet)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مِفْعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ölçü kabı
mikyalun
مِكْيَال
ölçü kapları
mekayilu
مَكَايِيل
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da ticarette adaleti sağlamak amacıyla tahıl veya sıvıları ölçmek için kullanılan kap veya standart ölçü birimi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שַׁכּוּל (kul, içermek/ölçmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-y-l (bir kabın içermesi, hacim ölçmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ك ي ل kökü altındaki tüm kelimeler