ve'l-incili
ve müjdenin
وَٱلۡإِنجِيلِ
Anlamlar
iyi haber
müjde
İncil
Detayli Anlam Hiyerarsisi
iyi haber
sevindirici mesaj, müjde
İncil
İsa'ya indirilen ilahi kitap
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
إِفْعِيل
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
iyi haber
incilun
إِنْجِيل
iyi haberler
enacil
أَنَاجِيل
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da İsa'ya verilen ilahi vahyi ve Hristiyanların kutsal kitabını ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Yun. ευαγγελιον (euangelion, iyi haber) kelimesinden Arapçaya geçmiş ödünç kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَٱلۡإِنجِيلَ
ve'l-incile
ve iyi haberi
Kök Ailesi
ن ج ل kökü altındaki tüm kelimeler