ve-nukallibu
ve döndürürüz
وَنُقَلِّبُ
Anlamlar
döndürmek
çevirmek
değiştirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
döndürmek
bir şeyin yönünü veya yüzünü fiziksel olarak çevirmek
değiştirmek
bir durumu veya kalbi halden hale sokmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
نُفَعِّلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
döndürdü
kallebe
قَلَّبَ
döndürür
yukallibu
يُقَلِّبُ
döndür
kallib
قَلِّبْ
döndürme
taklibun
تَقْلِيب
döndüren
mukallibun
مُقَلِّب
döndürülmüş
mukallebun
مُقَلَّب
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir şeyi altüst etmek, yönünü değiştirmek veya kalpleri halden hale sokmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يُقَلِّبُ
yukallibu
döndürür
Kök Ailesi
ق ل ب kökü altındaki tüm kelimeler