le-vavel
Babil'e
לְבָבֶל
Anlamlar
Babil
karışıklık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Babil
Mezopotamya'da bulunan antik şehir ve imparatorluk
karışıklık
dillerin karıştırılması olayına atfen kullanılan etimolojik anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel (özel isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Babil
bavel
בָּבֶל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Mezopotamya'daki antik Babil şehri ve imparatorluğu için kullanılır. Yaratılış kitabında dillerin karıştırılmasıyla ilişkilendirilir.
Kognat Notu
Akadca bāb-ilī (tanrının kapısı) kelimesinden ödünçlenmiştir, İbranice בָּלַל (balal, karıştırmak) fiiliyle halk etimolojisi yapılmıştır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בָּבֶל
bavel
Babil
Kök Ailesi
בבל kökü altındaki tüm kelimeler