Ana Sayfa
Sozluk

صَعِقٗا

Arapca Sozluk

صَعِقٗا

sa'ikan

baygın

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

صَعِقٗا

Kök:

ص ع ق

(s-c-q)

Anlamlar

1

çarpılmış

2

baygın

3

cansız

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çarpılmış

yüksek ses, yıldırım veya şiddetli bir sarsıntı sonucu yere düşmek

2

baygın

korku, şok veya ilahi tecelli karşısında bilincini yitirip cansız gibi yere yığılmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred (Tekil)

baygın

sa'ikun

صَعِق

Cemi (Çoğul)

baygınlar

sa'ikune

صَعِقُونَ

Etimoloji

Kullanım

Musa'nın dağın parçalanmasıyla bayılıp düşmesi () veya kıyamet suruna üflendiğinde canlıların çarpılıp ölmesi bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ص ع ق kökü altındaki tüm kelimeler