ahedte
sözleştin
عَٰهَدتَّ
Anlamlar
sözleşmek
antlaşma yapmak
taahhüt etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sözleşmek
iki tarafın karşılıklı olarak bir konuda anlaşıp birbirine söz vermesi
antlaşma yapmak
resmi ve bağlayıcı bir taahhüt altına girmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعَلْتَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb III (Müfâale)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sözleşti
ahede
عَاهَدَ
sözleşir
yu'ahidu
يُعَاهِدُ
sözleş
ahid
عَاهِدْ
sözleşme
mu'ahedetun
مُعَاهَدَة
sözleşen
mu'ahidun
مُعَاهِد
sözleşilmiş
mu'ahedun
مُعَاهَد
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da Allah ile kulları arasındaki ilahi misakı veya insanların kendi aralarında yaptıkları bağlayıcı antlaşmaları ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
عَٰهَدُواْ
ahedu
sözleştiler
Kök Ailesi
ع ه د kökü altındaki tüm kelimeler