apestalmai
gönderilmişim
απεσταλμαι
Anlamlar
göndermek
görevlendirip yollamak
elçi olarak atamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
göndermek
birini belirli bir yere yollamak
elçi olarak atamak
birini kendi adına konuşması ve hareket etmesi için yetkilendirerek yollamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış edilgen bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
gönderilmişim
apestalmai
ἀπέσταλμαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Sıradan bir göndermeden ziyade, gönderenin yetkisiyle resmi bir görev için yollanmayı ifade eder.
Kognat Notu
απο (apo, -den/-dan) ve αποστελλω (apostello, göndermek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αποστελλω kökü altındaki tüm kelimeler