Ana Sayfa
Sozluk

בְּתָרָֽיו

Ibranice Sozluk

בְּתָרָֽיו

betarav

parçalarında

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

בְּתָרָֽיו

Kök:

בתר

(b-t-r)

Anlamlar

1

parça

2

kısım

3

yarım

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

parça

kesilerek veya yarılarak ayrılmış bir bütünün kısmı

2

yarım

ikiye bölünmüş bir hayvanın her bir yarısı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

parça

beter

בֶּתֶר

Çoğul Yalın

parçalar

betarim

בְּתָרִים

Çoğul Tamlama

parçaları

bitrey

בִּתְרֵי

Etimoloji

Kullanım

Genellikle kurban edilen hayvanların ikiye bölünmüş parçalarını ifade etmek için kullanılır (özellikle Yaratılış 15'teki antlaşma ritüelinde).

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: kesmek, ayırmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בתר kökü altındaki tüm kelimeler