ve-deresu
ve ezdiler
وَدَرَسُواْ
Anlamlar
ezmek
aşındırmak
okumak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ezmek
bir yolu ayakla yürüyerek aşındırmak, harman dövmek
okumak
bir metni zihne yerleştirmek için tekrar tekrar okumak, incelemek ve öğrenmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ezdi
derese
دَرَسَ
ezer
yedrusu
يَدْرُسُ
ez
udrus
اُدْرُسْ
ezme
dirasetun
دِرَاسَة
ezen
darisun
دَارِس
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinleri tekrar tekrar okuyarak öğrenme, inceleme ve müzakere etme eylemini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. דָּרֹשׁ (daroş, aramak) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-r-s/ş (ayakla ezmek, iz sürmek, tekrar tekrar okuyarak öğrenmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
تَدۡرُسُونَ
tedrusune
eziyorsunuz
Kök Ailesi
د ر س kökü altındaki tüm kelimeler