ve-mislehu
ve onun benzeri
وَمِثۡلَهُۥ
Anlamlar
benzer
eş
örnek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
benzer
fiziksel veya niteliksel olarak başka bir şeye benzeyen, onunla eşdeğer olan
örnek
ders çıkarılması veya model alınması gereken durum, mesel
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
benzer
mislun
مِثْل
benzerler
emsalun
أَمْثَال
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da bir şeyin diğerine olan benzerliğini, denkliğini veya ibret alınacak örnekleri (mesel) ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וּמֹשֵׁל (u-moşel, örnek) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-t-l (benzeşmek, temsil etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
مِثۡلَ
misle
benzer
مِّثۡلَ
misle
benzer
مِثۡلُ
mislu
benzeri
مِّثۡلُكُمۡ
mislukum
sizin benzeriniz
بِمِثۡلِ
bi-misli
benzeri ile
مِّثۡلِهِۦ
mislihi
benzeri
مِّثۡلُنَا
misluna
benzerimiz
وَمِثۡلَهُۥ
ve-mislehu
ve onun benzeri
مِّثۡلُهُۥ
misluhu
onun benzeri
مِّثۡلُ
mislu
benzeri
بِمِثۡلِهِۦ
bi-mislihi
benzeriyle
وَمِثۡلَهُم
ve-mislehum
ve benzerlerini
مِثۡلَهَا
misleha
onun benzerini
مِثۡلَهُم
mislehum
onların benzeri
مِثۡلَهُنَّ
mislehunne
onların benzeri
مِثۡلِهِۦ
mislihi
onun benzeri
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
م ث ل kökü altındaki tüm kelimeler