en-nakuri
sura
ٱلنَّاقُورِ
Anlamlar
vurmak
delmek
üflemeli çalgı
sur
Detayli Anlam Hiyerarsisi
vurmak
bir şeye sertçe vurmak, gagalamak
delmek
vurarak delik açmak
sur
kıyamet günü üflenecek olan boru
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعُول
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sur
nakurun
نَاقُور
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da kıyamet günü üflenecek olan sur/boru anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. תְּנַקֵּר (tenakker, delmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-q-r (vurmak, delmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ن ق ر kökü altındaki tüm kelimeler