avir
güçlüsü
אֲבִיר
Anlamlar
boğa
kudretli
güçlü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
boğa
fiziksel olarak çok güçlü olan hayvan, boğa veya aygır
güçlü
mecazi olarak kudretli savaşçı veya lider
Kudretli
Tanrı'nın unvanı olarak Kudretli
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (eril isim)
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-AM
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güçlü
abbir
אַבִּיר
güçlüsü
avir
אֲבִיר
güçlüler
abbirim
אַבִּירִים
güçlüleri
avire
אֲבִירֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel gücü yüksek olan hayvanları (boğa, aygır) veya mecazi olarak güçlü savaşçıları ve Tanrı'yı tanımlar.
Kognat Notu
Akkadca abāru (güç, kuvvet) ile bağlantılıdır. İbranice אֵבֶר (ever, kanat/uçma gücü) ile aynı kökten gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
אבר kökü altındaki tüm kelimeler