Ana Sayfa
Sozluk

نُكَلِّفُ

Arapca Sozluk

نُكَلِّفُ

nukellifu

yükleriz

Arapca
Fiil

نُكَلِّفُ

Kök:

ك ل ف

(k-l-f)

Anlamlar

1

yüklemek

2

görevlendirmek

3

zorlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yüklemek

sırta ağır bir yük vurmak

2

görevlendirmek

birine zor bir görev veya sorumluluk vermek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَّلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb II (Tef'îl)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

yükledi

kellefe

كَلَّفَ

Muzâri 3. Eril Tekil

yükler

yukellifu

يُكَلِّفُ

Emir 2. Eril Tekil

yükle

kellif

كَلِّفْ

Masdar

yükleme

teklifun

تَكْلِيف

İsm-i Fâil

yükleyen

mukellifun

مُكَلِّف

İsm-i Mef'ûl

yüklenmiş

mukellefun

مُكَلَّف

Etimoloji

Kullanım

Birine kapasitesi dahilinde veya zorlayıcı bir görev, sorumluluk veya yük vermek.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ك ل ف kökü altındaki tüm kelimeler