Ana Sayfa
Sozluk

وَيَدۡرَءُونَ

Arapca Sozluk

وَيَدۡرَءُونَ

ve-yedre'une

ve iterler

Arapca
Fiil

وَيَدۡرَءُونَ

Kök:

د ر أ

(d-r-')

Anlamlar

1

itmek

2

savuşturmak

3

uzaklaştırmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

itmek

fiziksel olarak bir şeyi kendinden uzağa doğru güç uygulayarak hareket ettirmek

Hareket
2

savuşturmak

bir tehlikeyi veya kötülüğü engellemek, defetmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

itti

dera'e

دَرَأَ

Muzâri 3. Eril Tekil

iter

yedre'u

يَدْرَأُ

Emir 2. Eril Tekil

it

idra'

اِدْرَأْ

Masdar

itme

der'un

دَرْء

İsm-i Fâil

iten

dari'un

دَارِئ

İsm-i Mef'ûl

itilmiş

medru'un

مَدْرُوء

Etimoloji

Kullanım

Bir tehlikeyi, kötülüğü veya suçlamayı kendinden veya başkasından iterek uzaklaştırmak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

د ر أ kökü altındaki tüm kelimeler