›

Arapca Sozluk

يَٰعِيسَى

ya-isa

ey İsa

Arapca

Özel İsim

يَٰعِيسَى

Kök:

ع ي س

(c-y-s)

Anlamlar

İsa

kurtuluş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

İsa

Meryem oğlu İsa peygamber

İnsan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فِعْلَى

Tür

Kelime Türü

Özel İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

İsa

isa

عِيسَى

Etimoloji

Kullanım

Kuran'da Meryem oğlu İsa peygamberin özel ismi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Aramice/Süryanice ܝܫܘܥ (işo) üzerinden İbr. יֵשׁוּעַ (yeşua, kurtuluş) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

عِيسَى

lemma

isa

İsa

وَعِيسَىٰ

ve-isa

ve İsa

Merfû (Ötre)

يَٰعِيسَى

ya-isa

ey İsa

عِيسَىٰ

isa

İsa

Merfû (Ötre)

وَعِيسَى

ve-isa

ve İsa

Mecrûr (Esre)

بِعِيسَى

bi-isa

İsa ile

Mecrûr (Esre)

وَعِيسَىٰٓ

ve-'isa

ve İsa

يَٰعِيسَىٰٓ

ya isa

ey İsa

Merfû (Ötre)

Kök Ailesi

ع ي س kökü altındaki tüm kelimeler