neşrah
açarız
نَشۡرَحۡ
Anlamlar
açmak
genişletmek
açıklamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
açmak
fiziksel olarak bir şeyi yarmak, genişletmek
açıklamak
bir konuyu detaylandırarak anlaşılır kılmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
açtı
şeraha
شَرَحَ
açar
yeşrahu
يَشْرَحُ
aç
işrah
اِشْرَحْ
açma
şerhun
شَرْح
açan
şarihun
شَارِح
açılmış
meşruhun
مَشْرُوح
Etimoloji
Kullanım
Göğsün açılması (ferahlaması) veya bir konunun detaylandırılarak açıklanması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וְשֶׂרַח (ve-serah, yayılmak) ile kökteş — ortak anlam: genişletmek, açmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ش ر ح kökü altındaki tüm kelimeler