Ana Sayfa
Sozluk

فَتَيَمَّمُواْ

Arapca Sozluk

فَتَيَمَّمُواْ

fe-teyemmemu

ve yönelin

Arapca
Fiil

فَتَيَمَّمُواْ

Kök:

ي م م

(y-m-m)

Anlamlar

1

yönelmek

2

kastetmek

3

teyemmüm etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yönelmek

fiziksel olarak belirli bir hedefe veya nesneye doğru hareket etmek, kastetmek

Hareket
2

teyemmüm etmek

su bulunmadığında ibadet amacıyla temiz toprağa yönelerek sembolik temizlik yapmak

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفَعَّلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb V (Tefâul)

Çekim

Zaman

Emir

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Denizcilik

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

yöneldi

teyemmeme

تَيَمَّمَ

Muzâri 3. Eril Tekil

yönelir

yeteyemmemu

يَتَيَمَّمُ

Emir 2. Eril Tekil

yönel

teyemmem

تَيَمَّمْ

Masdar

yönelme

teyemmumun

تَيَمُّم

İsm-i Fâil

yönelen

muteyemmimun

مُتَيَمِّم

Etimoloji

Kullanım

Su bulunmadığında temiz toprakla abdest alma niyetini ve eylemini (teyemmüm) ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — denize/suya yönelmekten türemiş olabilir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ي م م kökü altındaki tüm kelimeler