kraksas
bağıran
κραξας
Anlamlar
bağırmak
haykırmak
feryat etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bağırmak
yüksek ses çıkarmak
feryat etmek
acı veya çaresizlik içinde yüksek sesle yardım çağırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bağırıyorum
krazō
κράζω
bağırdı
ekraxen
ἔκραξεν
bağıracağım
kraxō
κράξω
bağırmak
krazein
κράζειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de acil yardım çağrısı, güçlü bir duygu ifadesi veya kalabalığın yüksek sesle tepkisi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yansıma (onomatopeik) bir kökten türemiştir, Semitik dillerle doğrudan akrabalığı yoktur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εκραξεν
ekraksen
bağırdı
εκραζον
ekrazon
bağırıyorlardı
εκραξαν
ekraksan
bağırdılar
κραζει
krazei
bağırıyor
εκραζεν
ekrazen
bağırıyordu
κραξας
kraksas
bağıran
κραζοντες
krazontes
bağıranlar
κραζων
krazon
bağıran
κραζον
krazon
bağıran
κραζειν
krazein
bağırmak
κραζομεν
krazomen
bağırıyoruz
κεκραγεν
kekragen
bağırmıştır
κραζοντας
krazontas
bağıranları
κραζοντων
krazonton
bağıranların
κραξαντες
kraksantes
bağıranlar
Kök Ailesi
κραζω kökü altındaki tüm kelimeler