ve-gahaley
ve korları
וְגַֽחֲלֵי
Anlamlar
kor
yanan kömür
ateş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kor
yanmakta olan kömür veya odun parçası
ateş
ilahi öfke veya arındırıcı yargı sembolü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (isim çoğul tamlama ו edatı)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Çift Cins Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kor
gahelet
גַּחֶלֶת
korlar
gehalim
גֶּחָלִים
Etimoloji
Kullanım
Sunaktaki ateş, yanan kömürler veya ilahi yargı sembolü olarak kullanılır.
Kognat Notu
Aramice גּוּמְרָא (gumra, kor) ve Arapça جَمْرَة (cemre, kor) ile anlamsal paralellik gösterir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
גֶּחָלִים
gehalim
korlar
Kök Ailesi
גחל kökü altındaki tüm kelimeler