katekleisen
kilitledi
κατεκλεισεν
Anlamlar
kilitlemek
kapatmak
hapsetmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kilitlemek
bir kapıyı veya geçidi anahtarla veya sürgüyle açılmaz hale getirmek
hapsetmek
birini kapalı bir mekanda zorla tutmak, özgürlüğünü kısıtlamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kilitliyorum
katakleiō
κατακλείω
kilitledim
katekleisa
κατέκλεισα
kilitlemişim
katakekleika
κατακέκλεικα
kilitleyeceğim
katakleisō
κατακλείσω
kilitleniyorum
katakleiomai
κατακλείομαι
kilitlendim
katekleisthēn
κατεκλείσθην
kilitlenmişim
katakekleismai
κατακέκλεισμαι
kilitle
katakleison
κατάκλεισον
kilitlemek
katakleiein
κατακλείειν
kilitleyen
katakleiōn
κατακλείων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir kapıyı sıkıca kapatmak, birini bir yere hapsetmek veya bir şeyi güvenli bir şekilde muhafaza etmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
κατακλειω kökü altındaki tüm kelimeler