yitram
onların kalanı
יִתְרָם
Anlamlar
kalan
artan
fazlalık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kalan
bir bütünden geriye artan kısım
ip
yay kirişi veya çadır ipi
fazlalık
gereğinden fazla olan, üstünlük
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qeter
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kalan
yeter
יֶתֶר
kalanı
yeter
יֶתֶר
kalanlar
yetarim
יְתָרִים
kalanları
yitrey
יִתְרֵי
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde bir şeyden geriye kalanı, artanı veya fazlalığı ifade eder; bazen ip veya kiriş anlamında da kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَٱلۡوَتۡرِ (ve-el-vetri, yay kirişi) ile kökteş — ortak Semitik kök: w-t-r (artmak, geriye kalmak, kiriş).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יְתָרִים
yetarim
kalanlar
Kök Ailesi
יתר kökü altındaki tüm kelimeler