Ana Sayfa
Sozluk

أَجۡمَعِينَ

Arapca Sozluk

أَجۡمَعِينَ

ecme'ine

toplu

Arapca
İsim

أَجۡمَعِينَ

Kök:

ج م ع

(g-m-c)

Anlamlar

1

toplu

2

bütün

3

hepsi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

toplu

fiziksel olarak bir araya gelmiş, toplanmış olan

2

bütün

hiçbir istisna bırakmaksızın tamamı, hepsi

Miktar

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَل (ism-i tafdîl / sıfat)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

toplu

ecme'u

أَجۡمَع

Cemi

toplular

ecme'une

أَجۡمَعُونَ

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir topluluğun istisnasız tamamını vurgulamak için tekit (pekiştirme) sıfatı olarak kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız Arapça kök. Fiziksel olarak nesneleri bir araya getirme eyleminden, soyut bütünlük ve kapsayıcılık anlamına evrilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ج م ع kökü altındaki tüm kelimeler