kan
ve eğer
Yunanca
Bağlaç
καν
Anlamlar
1
ve eğer
2
bile
3
olsa bile
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
ve eğer
bir şartın gerçekleşmesi durumunda
2
bile
beklenmedik veya aşırı bir durumu vurgulayan taviz edatı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
birleşim
Tür
Kelime Türü
Bağlaç
Anlam Alanı
Sosyal
Etimoloji
Kullanım
Şart cümlelerinde vurgu katmak veya imkansız/zor bir durumu ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca και (kai, ve) bağlacı ile εαν (ean, eğer) şart edatının kaynaşmasıyla (crasis) oluşmuştur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
καν kökü altındaki tüm kelimeler