›

Ibranice Sozluk

כְּלֽוּב

keluv

kafes

Ibranice

İsim

כְּלֽוּב

Kök:

כלב

(k-l-b)

Anlamlar

kafes

sepet

Detayli Anlam Hiyerarsisi

kafes

hayvanları hapsetmek için kullanılan kapalı alan

sepet

meyve veya eşya taşımak için örülmüş kap

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatul

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kafes

keluv

כְּלוּב

Çoğul Yalın

kafesler

keluvim

כְּלוּבִים

Etimoloji

Türevleri

כֶּלֶב

kelev

köpek

הַכְּלָבִים

ha-kkelavim

köpek

Kullanım

Kuşları hapsetmek için kullanılan kafes veya meyve sepeti anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Ar. كَلۡبُهُمۡ (kelbuhum, köpek) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-l-b (tutmak, kavramak, köpek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

כְּלֽוּב

lemma

keluv

kafes

כִּכְלוּב

ki-hluv

kafes gibi

Yalın

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

كَلۡبُهُمۡ

kelbuhum

onların köpeği

Arapca

Aynı kök: k-l-b ↔ k-l-b

مُكَلِّبِينَ

mukellibine

köpek eğitenler

Arapca

Aynı kök: k-l-b ↔ k-l-b

Kök Ailesi

כלב kökü altındaki tüm kelimeler