ve-asilen
ve kök
وَأَصِيلًا
Anlamlar
kök
temel
akşamüstü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kök
bir ağacın veya bitkinin toprağa tutunan alt kısmı
Kökün temel fiziksel anlamıdır.
akşamüstü
günün son kısmı, ikindi ile güneşin batışı arası
Günün temeli veya sonu olması hasebiyle bu anlamı kazanmıştır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
Zarf
Alt Tür
Zaman Zarfı
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
akşamüstü
asilun
أَصِيل
akşamüstleri
asalun
آصَال
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Günün temeli/sonu olan akşam vakitleri.
Kognat Notu
İbr. הָאֶשֶׁל (ha-eşel, ılgın ağacı) ile kökteş — köklü ağaç anlamı üzerinden bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَٱلۡأٓصَالِ
ve'l-asali
ve kökler
Kök Ailesi
أ ص ل kökü altındaki tüm kelimeler