Yunanca Sozluk

θυρα

thyra

kapı

Yunanca
İsim

θυρα

Kök:

θυρα

(thyra)

Anlamlar

1

kapı

2

giriş

3

geçit

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kapı

bir yapıya veya odaya girip çıkmayı sağlayan hareketli engel

2

giriş

bir yere ulaşımı sağlayan açıklık veya geçit

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

kapı

thyra

θύρα

İyelik Hali Tekil

kapının

thyras

θύρας

Belirtme Hali Tekil

kapıyı

thyran

θύραν

Etimoloji

Kullanım

Hem fiziksel ev/yapı kapıları için hem de mecazi olarak fırsat veya kurtuluş yolu anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, Proto-Hint-Avrupa *dhwer- (kapı) kökünden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

θυρα kökü altındaki tüm kelimeler