Ana Sayfa
Sozluk

νυμφιου

Yunanca Sozluk

νυμφιου

nymfiou

güveyin

Yunanca
İsim

νυμφιου

Kök:

νυμφιος

(nymphios)

Anlamlar

1

güvey

2

damat

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güvey

yeni evlenen veya evlenmek üzere olan erkek

2

Mesih

kilisenin damadı olarak Mesih (mecazi)

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

güvey

nymphios

νυμφίος

İyelik Tekil

güveyin

nymphiou

νυμφίου

Yönelme Tekil

güveye

nymphiō

νυμφίῳ

Belirtme Tekil

güveyi

nymphion

νυμφίον

Yalın Çoğul

güveyler

nymphioi

νυμφίοι

İyelik Çoğul

güveylerin

nymphiōn

νυμφίων

Yönelme Çoğul

güveylere

nymphiois

νυμφίοις

Belirtme Çoğul

güveyleri

nymphious

νυμφίους

Etimoloji

Kullanım

hem gerçek düğün bağlamında hem de Mesih'in kilisesiyle olan ilişkisini anlatan mecazi benzetmelerde kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca kelimesinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

νυμφιος kökü altındaki tüm kelimeler