la-parbar
avluya
Ibranice
İsim
לַפַּרְבָּר
Anlamlar
1
avlu
2
sütunlu yol
3
dış mahalle
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
avlu
tapınağın batısındaki sütunlu dış yapı veya açık alan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
le ha parbar
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Mekan
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
avlu
parbar
פַּרְבָּר
Etimoloji
Kullanım
Sadece Tarihler kitabında, tapınağın batı tarafındaki bir yapıyı veya alanı tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Farsça parwar (açık köşk, avlu) kelimesinden İbraniceye geçmiş bir ödünçlemedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.